Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Étiquette : Edition de texte

Loups-garous du Moyen Âge et Anthologie de la littérature érotique du Moyen Âge (C. Pierreville)

Corinne Pierreville, professeure de langue et de littérature françaises du Moyen Âge à l’Université Jean Moulin-Lyon 3, annonce la publication de deux ouvrages.

Loups-garous du Moyen Âge, Paris, Champion, coll. « Champion classique Moyen Âge », 2024.

Au Moyen Âge le loup-garou suscite un engouement qui transparaît dans la littérature vernaculaire aussi bien que savante. Il cristallise de vieilles appréhensions humaines et touche à des questions essentielles sur la nature de l’homme et de l’animal. Il invite à réfléchir à la place du monstre dans la Création et interroge sa capacité à détenir une âme. Il dévoile les pulsions et les désirs enfouis en l’être humain, les dysfonctionnements de l’individu et de la société. Les dix-neuf textes rassemblés dans ce recueil abordent les différentes facettes de la lycanthropie, sans négliger son origine médicale ou anthropologique, sa diabolisation par l’Inquisition ou ses multiples avatars fictionnels. Pour ces auteurs du XIe au XVe siècle, ce mythe n’est pas seulement l’un de ces faits étranges destiné à captiver l’auditoire en provoquant une horreur mêlée d’une trouble attirance. Il est porteur de sens pour qui veut y prêter attention.

*

Anthologie de la littérature érotique du moyen âge, rééd., La Musardine, coll. « Lectures amoureuses », 2024.

Loin des idées reçues faisant de l’époque médiévale une période tantôt prude, tantôt brutale et débauchée, Corinne Pierreville révèle à travers vingt-six textes du XIIe au XVe siècle toute la richesse de l’érotisme au Moyen Âge. L’on découvrira ainsi que Chrétien de Troyes écrivit des scènes immorales, les dessous sulfureux de la romance entre Héloïse et Abélard chez Jean de Meun, ou encore la véritable traduction du Roman de Renart. Enfin, l’on tordra le cou à l’idée selon laquelle les femmes n’ont rien produit à cette époque, grâce à la redécouverte des textes érotiques de Béatrice de Die et Bieris de Romans. Une littérature riche où la grivoiserie, la paillardise, l’obscénité côtoient la tendresse et la romance, présentée en version bilingue et commentée par l’autrice.

Thèse de Federica Buttò – Le Tristan en prose du ms. BnF fr. 756 : texte et étude

Federica Buttò a soutenu sa thèse intitulée Le Tristan en prose du ms. BnF fr. 756 : texte et étude le 15 décembre 2023, devant un jury composé de :

  • Damien de Carné (président)
  • Arianna Punzi (rapporteuse)
  • Francesca Manzari (rapporteuse)
  • Hélène Bouget
  • Christine Ferlampin-Acher (directrice)
  • Fabrizio Cigni (directeur)

Vous trouverez ici le sommaire de la thèse.

Résumé: Seize ans après la dernière publication d’un volume du Tristan en prose (2007), mon travail vient compléter cette édition s’appuyant sur le ms. BnF fr. 757, en rendant accessible la première moitié du roman contenue dans le codex BnF fr. 756. Cette thèse, en plus de mettre à disposition le texte d’un témoin important, met en évidence de nouveaux liens entre certains codices de la tradition manuscrite, apporte des informations supplémentaires sur les témoins utilisés pour la collation et des éclaircissements sur l’histoire du manuscrit fr. 756 (enlumineurs, propriétaires, clients, modalités et temps de fabrication, etc.) et contribue aux travaux linguistiques sur le franco-italien et sur le « français de Naples ». Tout cela a été possible grâce à une approche interdisciplinaire croisant paléographie, codicologie, histoire, philologie, littérature et linguistique. Ainsi la thèse ouvre de nouvelles pistes de recherche sur la tradition manuscrite du Tristan en prose, qui reste un champ d’investigation ouvert, prometteur, qui témoigne d’une réception arthurienne vivante en Italie.